Полнометражная картина «Мононокэ», созданная студией EOTA, запланирована к выходу в японский прокат уже 26 июля под названием «Бумажный зонтик». А пока предлагаем полюбоваться новым трейлером — в нашем варианте с русскими субтитрами! В ролике звучит атмосферный вокал японской звезды Aina The End, которая исполняет основную тему Love Sick. Также стоит вспомнить два предыдущих тизера — первый с переводом, второй — без.

В сердце императорского дворца, в таинственных внутренних покоях, скрытых от любопытных глаз, происходит нечто зловещее — там оживают темные силы. Неустрашимый Аптекарь, уже один раз доказавший свою силу против сил мононокэ, сталкивается с загадочной сущностью, оккупировавшей эти мрачные уголки. По пути он углубится в тайны «женского сада» — закрытого царства, где японки беззаветно подчиняются жестким обычаям и жертвуют личностью ради исполнения вековых традиций. Фильм обещает пленить зрителя завораживающей картинкой: сочетанием цифровых эффектов, стилистики уки-ё и богатых текстур старинных японских свитков, создавая уникальную визуальную палитру и погружая в атмосферу древних легенд.

Теперь в кадровую линию добавились новые голосовые актеры:

Китагава — это символика, связанная с именем Кана Ханадзава (известной как Мицури Канродзи из сериала «Истребитель демонов»).

Ботан Отомо — это образ, созданный Харука Томацу, более известная как Кёко Хори из «Хоримии».

Фуки Токита исполняет роль Ёко Хикаса — амамии из сериала «Рона Камонохаси».

Авасима — персонаж, созданный Юко Кайда, известна под именем Тао Фа из сериала «Адский рай».

Мугитани — это Юкана, героиня из «Хелька», сыгранная Шуновой.

Сабуромару — голос Юки Кадзи, известного Дайды из сериала «Рейтинг короля».

Хирамото — это талантливый персонаж, олицетворяющий дзюн Фукуяма, также известного как Звездный всадник Арс из легендарного «Исюры».

Сакасита — это образ, созданный Дайсукэ Хосоми, анимационной студией Аюми Иноуэ из сериала «Радость рыбалки».

Император Тэнси — это искусный герой, воплощённый в образе Мию Ирино, чью роль исполняет талантливая актриса Рицу Кагэяма из сериала «Моб Психо 100».

Хокуто Мидзороги — это персонаж, созданный Кэндзиро Цудой, известным по роли Кисибэ из серии «Человек-бензопила».

Этот проект, получивший название «Полный метр», изначально задумывался как дань 15-летию знаменитого хоррор-альманаха «Мононокэ» (2007). Однако его изготовление столкнулось с некоторыми задержками. За постановку оригинальной постановки отвечал талантливый Кэндзи Накамура («Когти зверя», «Трапеция»), а создание осуществлялось в студии Toei Animation («Драконий жемчуг», «Ван-Пис»). Впервые персонаж Аптекаря появился в аниме «Аякаси: Классика японских ужасов»: данная серия является развитием сюжетной линии из арки «Бакэнэко».

Хотите быть в курсе свежих новостей и обзоров аниме?

Подпишитесь на канал «Покебол с предсказанием»! Там вы найдете увлекательные материалы о разнообразных сюжетах, включая эпоху Эдо, а также эксклюзивные переводы интервью с мастером ужасов Дзюндзи Ито.