Премьера новой версии первой главы серии Trails in the Sky уже на горизонте!
Встречайте долгожданное возвращение: ремейк Trails in the Sky в стиле современных игр
Студия Nihon Falcom, которая на протяжении последнего года аккуратно намекала о грядущих новостях для почитателей оригинальной трилогии Trails in the Sky, наконец-то сделала крупный шаг вперёд. В рамках японской презентации Nintendo Direct было объявлено о полном ремейке The Legend of Heroes: Trails in the Sky FC, и это не просто краткое упоминание – теперь у поклонников есть официальное подтверждение.
Что ждать от этого долгожданного обновления? Ремейк создаётся на современном движке, который уже заявил о себе в таких проектах, как Trails Through Daybreak и Ys X: Nordics. Это означает, что уже к 2025 году мы увидим волшебный мир Либерла в новом свете, с улучшенной графикой и анимацией. А ещё – нововведение в боевую систему: гибридный режим, сочетающий элементы реального времени и пошаговых сражений, станет настоящим подарком для любителей стратегического подхода и динамичных боёв.
Постает вполне логичный вопрос: когда именно стоит ожидать локализации? Особенно учитывая, что права на перевод Trails in the Sky остаются за издательством XSEED, а не за NISA, отвечающим за все последние западные релизы Nihon Falcom. Тем не менее, на официальных скриншотах, опубликованных вскоре после презентации Nintendo Direct, отчётливо заметны фразы из оригинального перевода XSEED. Видимо, стороны нашли компромисс. И наконец-то появляется шанс, что новая часть серии Trails in the Sky выйдет одновременно во всём мире.
